Have a Good Weekend.
Há 1 dia
Mostrar mensagens com a etiqueta 20€. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta 20€. Mostrar todas as mensagens
10.24.2013
10.04.2013
11.30.2012
11.29.2012
5.06.2010
4.14.2010
Simple Black & Pearls
Conjunto ........................................................ 27€
1004-SiC-001
Colar .............................................................. 20€
1004-SiC-002
Bracelet ......................................................... 10€
1004-SiC-003
Às vezes mais vale simplificar do que complicar, mas a simplicidade desta afirmação não reflecte a complexidade deste conceito.
Eu acredito que às vezes, é preciso ter mais coragem para dizer “chega” e sentir que uma peça está concluída, do que acrescentar mais este ou aquele elemento. Esta nova colecção que baptizei de Simple Collection é um novo conceito da Lollipop, sem fecho, ajustável, simples e elegante, espero com isto fazer jus à frase que tenho escrito aqui no meu caderninho de esquiços…
“Less is More”
…que é uma nota “roubada” do poema “Andrea del Sarto” e usada pelo arquitecto alemão Mies van der Rohe resumindo assim a sua percepção do Design Minimalista.
**
Sometimes it is better to simplify than to complicate, but the simplicity of this statement does not reflect the complexity of the concept. I believe sometimes it takes more courage to say "enough" and feel that a piece is finished, than add this or that element.
This new collection that baptize Simple Collection is a new concept of Lollipop, no visible latch, adjustable, simple and elegant I hope to do justice to this sentence I have written here in my little notebook of sketches ...
"Less is More"...
Which is a sentence "stolen" from the poem "Andrea del Sarto" and used by the german architect Mies van der Rohe as summarizing his perception of Minimalist Design
**
A veces es mejor simplificar que a complicar, pero la simplicidad de esta afirmación no se corresponde con la complejidad del concepto. Creo que a veces se necesita más valor para decir "basta" y consideran que una pieza está terminada, de añadir este o ese elemento.Esta nueva colección que una simple recopilación bautizar es un nuevo concepto de Lollipop, no cierre visibles, ajustable, simple y elegante que espero hacer justicia a esta frase que he escrito aquí, en mi pequeño cuaderno de bocetos ...
"Menos es Más"...
¿Qué es una sentencia "robado" del poema "Andrea del Sarto" y utilizada por el arquitecto alemán Mies van der Rohe como un resumen de su percepción de diseño minimalista.
4.13.2010
4.06.2010
2.19.2010
2.17.2010
12.14.2009
11.26.2009
11.19.2009
11.13.2009
11.11.2009
10.29.2009
I'm Proud of ...
0910-PC-001Gosto de pensar que o LOLLIPOP tem 100% de inspiração portuguesa, mas nem sempre é assim, todos sabemos que com a facilidade com que podemos viajar pela Internet, acabamos por beber das imagens, cores e símbolos do mundo. Foi a pensar nisso, que me lembrei de criar a linha “I’m proud of…”. É a minha simbólica homenagem aos orgulhosos cidadãos dos seus países, cidades e até das vilas!!!
Já agora, que símbolos associam a França? Estados Unidos? Nova Iorque? Lisboa? Bruxelas? Portugal? Espanha? Ou Barcelona?
Já agora, que símbolos associam a França? Estados Unidos? Nova Iorque? Lisboa? Bruxelas? Portugal? Espanha? Ou Barcelona?
**********
I like to think that LOLLIPOP is 100% portuguese inspiration, but as we know, with the Internet, which make us travel around the globe, sometimes I pick several images from the different parts of the world, colours or symbols. By having this thought, I had this idea of creating a new creative line, which I called “I’m proud of…”. It’s a symbolic homage to the proud citizens of their countries, cities and even towns!!!
For instance, what is the symbol that you would associate to France? USA? New York? Lisbon? Brussels? Portugal? Spain? Or Barcelona?
Subscrever:
Mensagens (Atom)
