4.07.2010

Grey Vintage Collection


1004-VC-001

* A LOLLIPOP orgulha-se de apresentar uma nova colecção, mas esta muito especial. Cada colar sob a ínsignia VINTAGE, será único e irrepetível.Estes colares foram inspiradas nas nossas recordações, onde cada objecto tem um significado, e a soma de todos faz de nós o que somos... Foi assim que me inspirei na coleccção VINTAGE, uma recolha de memórias seladas pela harmonia de várias pequenas peças.Espero que as vossas memórias e as partilhas das vossas lembranças se encontrem por aqui também...


* LOLLIPOP se enorgullece de presentar una nueva colección, pero esta es muy especial. Cada una bajo la bandera VINTAGE, es único y irrepetible.Estos collares se inspiraron en nuestro recuerdos, donde cada objeto tiene un significado, y la suma de todos los que hace quines somos...Así es como me llamó la colección VINTAGE, una colección de recuerdos sellados por la armonia de muchas partes pequeñas. Espero que sus recuerdos y partillas esteyan aqui también...


* LOLLIPOP is proud to present a new colection, but a very special one. Each necklace under the banner VINTAGE, by beeing unique and unrepeatable.These necklaces were inspired by our memories, where each object has a meaning, and the sum of all makes us who we are...That's how I create the VINTAGE collection, a sum of memories sealed by the harmony of many small parts.I hope that your memories and sharing are here too...

2 comentários:

Maite disse...

Qué bonito!!!
:-))

Clau disse...

J'adore ce modèle